what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
value; worth; virtue; blessing
nonexistent; not being (there); not having; not
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
going-out-of-business sale; closing-down sale
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
store; shop; establishment; restaurant
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
familiarity; intimacy; acquaintance
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
nothing but; except; no more than
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
tourist attraction; sight-seeing area
neighbourhood; neighborhood; vicinity
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
home area; home town; local
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
hesitation; indecision; vacillation
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
anxiously; with anxious looks; with anxiety
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to get poised again for charging; to toe the mark again; to start from scratch; to get a fresh start (on)
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to shut (someone) out; to leave out; to freeze out; to exclude; to ostracize; to give the cold shoulder
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)