perception; intuition; the sixth sense
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
protest; refutation; pleading
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
Holstein; German cow race
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
familiarity (of a sound, etc.)
to overflow; to brim over; to flood
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
girls college (esp. in names of Christian schools)
department (in an organization); division; club; part; component; category
compilation; editing; recording
background music; (movie or commercial) soundtrack; featured songs
original story; original version; this volume
cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
this and that; one thing or another
along the road; along the way
memory; sense; experience
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
not only ... (but also); not just; as well as
array; muster; line-up; full force
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
just a minute; small quantity
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
gray zone; grey zone; gray area
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)