sorry; apologetic; remorseful
in the end; at the end of the day
now (while the time is ripe); while one still can
best photograph; best shot
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
number of times; frequency; count
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
needle-point holder (in ikebana); frog
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to grasp back; to squeeze back; to grab back
thin; slender; fine; unlucky
the same; the said; likewise
pole; climax; extreme; extremity
for crying out loud!; for chrissakes!; denotes shock at ignorance
success; passing (e.g. exam); eligibility
notice; notification; report; posting
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image