meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
crocodile; alligator; (arch.) shark
these days; nowadays; recently
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
numeral; figure; digit; numeric character
reading aloud; recitation
notice; attention; observation
second; number two; runner-up
to cause a loss; to make a hole (in)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
sign (of things to come); good omen; good sign
continuation; succession; series
may; might; perhaps; may be; possibly
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
from now on; after this; in the future; from here; from this point
in succession; one by one
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
in perfect form; going swimmingly
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
favourable; favorable; doing well; OK; all right
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to increase; to add to; to augment
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
passion; enthusiasm; zeal