insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
close; intimate; on good terms
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
near-miss; just missing (each other)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to have a talk; to tell a story
(at) a glance; (judging from) appearances
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
fellow; mutual; companion; comrade
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
openly; squarely; directly; to a person's face
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
accurate; correct; precise; exact
individual; private person; personal; private
from here; from this place
street; quarter; district; area
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
department (in an organization); division; club; part; component; category
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to take; to catch; to capture
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
present age; present day; today; modern era; modern times
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)