existence; possession; having; limited company
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
woven mat (of sedge, hay, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
process; course; mechanism
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
somewhere (very vague); someplace (very vague)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
guard; security (officer); guardsman
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
abduction and confinement (esp. unlawful)
memories; recollections; reminiscence
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to cross one's mind; to be reminded
memory; recollection; remembrance; storage
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
to resound; to echo; to reverberate
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to go through; to pass through; to get through; to cut across
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
just because; even if; even though