feigned; pretending (not to know)
after a while; a little while later; shortly afterward
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
to have to wait (for the realization of something hoped for); to be forced to postpone
to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone
serious; severe; grave; acute
then; in that case; considering; if that is the case; if so
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
loitering on the way; wayside grass
detestable; abhorrent; loathsome
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
dry grass; dead grass; hay; withered grass
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
horn (instrument; made of animal horn); bugle; hunting horn
height (of body); stature
cane; walking stick; staff; wand
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
four legs; four-legged; quadruped
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
to alert; to get one's attention; to draw one's attention
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
just one person; only one
to have an accident; to meet with an accident
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
to shut in; to confine; to contain
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
passing successfully (inspection, examination, etc.); passing through with no problems
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
good; goodness; right; virtue