to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
adds force or indicates command
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to grumble; to be unsettled; to grizzle
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
fleeting (glimpse, glance, etc.)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
village headman; village mayor
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
vocal sound; tone of voice
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
dealing with; coping with
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
meaning; significance; sense
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy