interruption (e.g. of a conversation)
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
denial; negation; negation; NOT operation
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
continuation; continuance; going on; resuming
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
no!; no no!; no, not at all
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
as you were; return to your original position!; er, rather
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
thin; slender; fine; unlucky
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to put on the brakes; to put a stop to
to slide into; to slip into
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
second; number two; runner-up
admiration; being impressed (by)