guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
on the contrary; rather; all the more; instead
odd; strange; queer; peculiar
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
common; ordinary; conventional; customary
river; stream; River; the ... river
site; point on a map; spot
shame; embarrassment; disgrace
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to crumble down; to tumble down; to fall in
to look away; to turn away
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
secret; private; surreptitious
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
(person with) no sense of direction; poor sense of locality
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
to be needed; to be wanted
all; whole; entire; complete (set); in total
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
as usual; as is one's habit
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
game arcade; video arcade; penny arcade
to beat vigorously; to rain strikes upon someone; to tan someone's hide; to mercilessly pummel; to beat the daylights out of
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
cartoon-character costume
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
in its entirety; whole; wholly