(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
straight face; composed expression; nonchalant look
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
beauty of slender female legs
cleavage (between breasts)
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to fire (from a job); to sack; to dismiss
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated)
princess; daughter of a nobleman
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
look (esp. an angry or upset look); expression
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
examination; exam; test; trial; experiment; test
stage; step; level; rank; order; stairs
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
clear; obvious; evident; bright; light