jpdb beta

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

9

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance

4

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

6

forty; 40

1

five minutes

6

pupil; student; schoolchild

17

entrance; hatch(way)

4

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival

9

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

9

to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur

6

to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

3

professional duties

2

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

1

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

3

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...

2

shoe rack (at an entrance); shoe cupboard; shoe cubby

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

8

desk

9

bookmark; guidebook

1

third floor

4

classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)

37

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

17

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

4

to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)

2

very interesting; of great interest

3

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

2

(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

2

school life

3

to stand on a podium; to teach; to be a teacher

2

teacher; instructor

4

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

10

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

2

Matsuki

3

mathematics

5

to wear glasses; to put on glasses

3

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)

1

class teacher; homeroom teacher; form teacher

2

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

2

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

5

monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic

1

rhythm

1

talk; chat

2

it may be because

12

nembutsu; nianfo; the three-word invocation "Namu Amida Butsu" dedicated to the Amitabha Buddha; visualizing a Buddha (in one's mind)

1

lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork

10

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

3