younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
both; both sides; both parties
bad reputation; poor reception; unpopularity; disrepute
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
living thing; organism; creature; biology
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
excess; surplus; superabundance; overabundance
once; before; formerly; never yet; never before; first time
together; jointly; at the same time; with; both
superior; superiors; senior
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
may; might; perhaps; may be; possibly
granny; grandma; gran; old lady; old woman
telephone call; phone call; telephone (device); phone
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
Nakamura Miki (1961.9.27-)
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
not only ... (but also); not just; as well as
(the) whole; as a whole; in general; at large
nagging; faultfinding; carping; captious
closing time; lockup; curfew
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
pleasant feeling; good vibes
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
that sort of; that kind of; like that; such; so
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)
blond hair; blonde hair; golden hair
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
human relations; personal relationships
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly