to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to gather up; to scrape up together; to rake
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to blaze; to burn brightly
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
somehow; for some reason; without knowing why
to stick into; to pierce; to run into
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
to be photographed; to be projected
powerlessness; helplessness; incompetent
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
rather; sooner; preferably
adds force or indicates command
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
busy; hurried; confused; flurried
to jump up and down; to hop
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
the other day; a few days ago
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
sexual desire; sex drive; lust
same family (race, tribe)
unfit; unsuitable; unmarketable
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to anticipate; to foresee
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing