now that; since; so long as; because
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to go round and cut in; to take a roundabout path
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
movement; move; motion; trend; development; change
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
neck; head; dismissal; discharge
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
back; rear; background; behind the scenes
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
violent explosion; bursting
high-voltage current; high-tension current
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to breathe out; to exhale
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering