to cross (e.g. road); to traverse
drum (e.g. oil, gasoline); metal barrel
defense; defence; guard; policing; security
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
above; up; top; summit; surface; before; previous
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
baseball ground; baseball stadium
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
place; spot; address; district; area; one's house; point
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
neck; head; dismissal; discharge
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
while; during; while; although; all; both
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
famous product; special product; speciality; specialty
to be needed; to be wanted
profusely (esp. flowers blooming in great profusion)
household economy; housekeeping; homemaking
than; from; out of; except; but; more
accurate; correct; precise; exact
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
sales pitch; sales lure; catchphrase
dumbfounded; in mute amazement
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
from right to left; in one ear and out the other; nice and quick; with speed and address; without further ado
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
contents; interior; substance; content; (sword) blade
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
Japanese style; light wind; moderate breeze
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)