to stop walking; to pause
head; chief; merit; strong point; superiority; major
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
ill-bred; vulgar; boorish
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
standard equipment; standard feature
how; in what way; by what means
together; at the same time; same; identical
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
house; one's house; one's home; one's family
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
alone; by oneself; on one's own
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
listen!; you see; mind you; remember
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
soon; shortly; before long; nearly; almost
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave