living environment; habitat
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
to take a picture; to take a photo
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
to catch off guard; to catch unprepared
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
children's story; fairy tale
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
awareness; realization; noticing
raid; RAID; redundant array of independent disks
to be found; to be discovered
station of arrival; destination
southwestern part; the southwest
eagle (Accipitridae family)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show