jpdb beta

children's story; fairy tale

1

monster

7

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

2

anyhow; in any case

1

hell

5

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

3

awareness; realization

1

sigh

1

to be found; to be discovered

1

station of arrival; destination

1

southwestern part; the southwest

1

eagle (Accipitridae family)

2

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

Circus (building)

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

13

route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course

3

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

visitor; caller

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show

1

beautiful; gorgeous

3

arrival

1

(social) class; rank; grade

2

alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

substantial; real (as opposed to nominal)

2

one vehicle; one ryō (an old coin)

2

war orphan

2

total (number); count

2

few in number

1

orphan; person without friends

1

olden days; former

4

coworker; co-worker; colleague; associate

1

order from above

1

crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling

2

thank you; thanks

5

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

4

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

3

dissatisfied-looking; looking discontented

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

to empty; to vacate; to evacuate

2

roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly

1

inspection; examination; checking

1

brisk; lively; energetic

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

driver; chauffeur

3

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

6

stained glass

1

busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses

1