continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
notice; attention; observation
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
entrance; entry; gate; approach; mouth
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
quirk of fate; curious coincidence; happy chance
seems to be; appears to have; supposed to be
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be found; to be discovered
two times; twice; two degrees
to stay calm; to keep cool
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
already; now; no longer; not any more
the front; honest; upright; decent
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
encouragement; cheering (someone) up; restoring (someone) to consciousness; bringing (someone) around; restorative; stimulant
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
unfortunately; sorry, but ...
luxury grocery item (e.g. alcohol, coffee, tea, tobacco); indulgence
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
consideration; concern; fear; worry; solicitude
immediately; right away; at once; instantly
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
easy; simple; there's no way that ...
but then; although; though; reasonable; natural; just
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
jello; jelly; gelatin dessert; gel; jelly
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
breast meat (e.g. of chicken); big boobs; huge tits
flat; even; level; plain (language, words, etc.); simple
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen