previous day; day before; eve; prior day; preceding day
arrest; apprehension; capture
related to; in relation to; as far as ... is concerned
cooperation; collaboration
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
any more; any further; any better; any longer
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to suit; to match; to become; to be like
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
hospitalization; hospitalisation
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
knowing; (an) acquaintance
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
followers; subordinates; being under someone's command
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
house (e.g. of Tokugawa); family
under control (e.g. of territory)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
serious wound; serious injury
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
although I say; although one might say; although called
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
family; members of a family
address (e.g. of house); residence; domicile
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)