rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
escape; flight; running away; elopement; fleeing
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to become speechless; to be at a loss for words
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
(arch.) chinaberry; (arch.) Japanese bead tree (Melia azedarach); light purple outside, green inside; purple outside, light purple inside; type of garment layering color scheme, worn in April and May
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
brave fight; desperate fight
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to resound; to echo; to reverberate
contour; outline; summary; outline; looks; features
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
iron sand; magnetite sand
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
flour; meal; powder; heroin
to some extent; to a certain extent
government; government service; the bureaucracy; government post; government official
transport; transportation; transit; conveyance
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to sit in a row; to be arrayed
price; cost; charge; price (of achieving something); cost; sacrifice
singer; vocalist; amateur singer who records and uploads songs to online video platforms
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
scarecrow; figurehead; dummy
remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval
(exercising) the right to command
bedside; near one's pillow
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)