bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
desktop; desk-top; tabletop; after-dinner speech
to leave as it is; to defer
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
laconic; of few words; reticent; quiet
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
blue; azure; green; pale; gray; unripe
applied chemistry; adaptation
performing art; technique (in a performing art)
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage
fellow traveler; fellow traveller; sympathizer; sympathiser
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
eastern part; the east (of a region)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
to leave word; to leave a message
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
tough guy; wild one; fearless fighter
the place for; the time for; the level of
to take over; to hand over
change; modification; alteration; revision; amendment
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
remnant; residue; remaining; left-over
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to switch off; to turn off
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner