to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
worry; concern; anxiety; care; help; aid
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
the person concerned; the person in question; the said person
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
three times; thrice; third (interval)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
front; frontage; facade; main
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to take notice (of); to pay attention (to)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
one (thin, flat object); one sheet
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
handsome man; actor in a love scene
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
in succession; one by one
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
trackless; reckless; dissipated
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
being orientated (towards); pointing (towards); directional (e.g. microphone); -oriented
clouds and haze; swarm (of people); throng; (flee) like the wind; (run) out of sight
like; similar to; something like ...; someone like ...
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous