to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
such; like that; that sort of
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
back off!; leave me alone!
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
anything and everything; just about everything
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
unexpressed; unspoken; implied; implicit
modesty; humility; being humble
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
surprise; astonishment; wonder; amazement
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
will; volition; intention; intent; determination
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
then; and (then); in that case; if so
preferential treatment; special treatment; different treatment; express delivery; special delivery
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
way of speaking; intimation
doubt; question; suspicion; dubiousness
ordinary; sensible; commonplace
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
objection; refutation; rebuttal; counterargument
declaration; proclamation; announcement