to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
picking up trash; collecting garbage
opposite; reverse; contrary
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to have meaning; to be meaningful
at any cost; at any price; at any expense
to carry out to completion; to carry through; to see (something) through; to complete; to accomplish
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to spread; to be propagated
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
in that manner; like that
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
bowel movement; evacuation; understanding
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
falling with a splat; oozing; dripping
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
exactly as stated; verbatim
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
bulky; massive; thick; heavy
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving