bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
cooking practice; (school) cooking class
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
taking a breather; relaxation; vent hole
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
well-cooked; well-done; browned
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
guaranteed; certified; warranty included
to cut out; to clip from; to extract
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
softness; comparatively soft
to burn; to roast; to grill; to bake
fresh made; freshly baked; freshly roasted
to become completely chilled
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
one's speciality; one's forte; one's strong point
firm; unshakeable; resolute
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
in general; on the whole; for the most part; by and large; almost all
matter of time; question of time
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
comparatively; relatively
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
communication skills; communication ability
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful