such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
biggest; greatest; largest; maximum
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
edict; ordinance; proclamation
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
start; commencement; beginning; initiation
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
southwestern part; the southwest
mousseline de laine; light woollen fabric; moth; moss
district; region; the country; countryside; civilian society
while; even though; despite
dukedom; duchy; principality
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
murder; killing; murderer
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
to lose the attacking initiative
counterattack; counteroffensive; counterblow
to turn; to shift; to alter; to distract
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
matter of time; question of time
to be called ...; to be referred to as ...
(abstract) symbol; emblem; representation
great war; great battle; world war
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)