jpdb beta

to breathe while sleeping

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

5

thigh; buttocks; arse; ass

2

rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person

2

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

2

in regard to; concerning (usu. of disputes)

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

7

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

to stretch (one's body)

2

to rise; to erect; to get up

2

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

1

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

1

both arms

2

to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily

1

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

1

muscle

1

to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease

1

big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with

2

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

2

this evening; tonight

5

morning; breakfast; (arch.) next morning

4

to collect; to assemble; to gather

3

rest; break; recess; intermission

2

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

to stay up all night; to sit up all night; to do something all night

2

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

14

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

1

to begin to run; to start running; to break into a run

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

negative; contradictory

1

together (with); at the same time; in a lump

10

all; entire; whole; altogether

4

small hill; low hill; hillock

1

short (of a person)

1

weed

8

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

3

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

2

summer

1

sunshine; sunlight

1

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

night wind

3

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

5

to step firmly; to harden by treading

2

Rajna

279

mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit

1

to go past; to pass; to pass by

1

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

5

view; prospect; outlook; viewing platform; overlook

1