novelizing; novelising; adapting a movie, game, etc. into a book
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
don't you think?; indicates question
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
at; in; at; when; by; with
explanation; exposition; description; account; caption; legend
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
printed edition (of a book, etc.)
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
questionnaire; survey; poll
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
service station; gas station; shortstop; sporty sedan; steamship; SS; Secret Service (US)
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
at; in; at; when; by; with; so
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
number of characters; character count
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
existence; being; presence
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
restriction; restraint; limitation; limit
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
all you want; as much as one wants
next; following; subsequent; stage; station
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration