babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
talent; gift; function; noh (theatre)
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
leading part; leading actor; leading actress
subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
vinegared rice; rice prepared for sushi
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
with a screech; with a squeak; with a squeal
(shopping) cart; kart; go-kart
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
gourmandism; gourmet; gourmand; foodie
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
attaching the familiar suffix "-chan" to someone's name
fighting bravely; strenuous efforts
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
sobriety; soberness; sober face
drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
worry; fear; anxiety; concern
several people; a few people
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
decrepitude; (being) rickety; (state of) falling apart; looseness (in machinery); play
to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
tedious; lengthy; overlong; long-winded
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
beyond comparison; incomparable
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
dining; dining room; meal
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time