examination; exam; test; trial; experiment; test
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
dish towel; tea towel; dishcloth
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
crossing a mountain; other side of a mountain; immediately after one's draw; winning off a discarded tile from the player to one's right or across the table on the turn after letting one's winning tile go by from the player to one's left
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
location (of); position; whereabouts; place where one is
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to visit; to call on; to pay a visit to
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
one's place of appointment; one's post
mountain range; mountain belt
broadleaf tree; broad-leaved tree
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
Japanese hornbeam (Carpinus japonica)
exposure to the sun; sunny place; per day
hollow; low ground; basin; pit; dip; depression
conifer; needle-leaved tree
black pine (Pinus thunbergii); Japanese black pine
sunlight filtering through trees
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
undergrowth; weeds beneath a tree
flourishing (of plants); thriving; luxuriant growth; growing lushly; rankness (of weeds)
thicket; bush; grove; (medical) quack
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to check; to stop; to keep back
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai