house; one's house; one's home; one's family
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to visit; to call on; to pay a visit to
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
one's place of appointment; one's post
mountain range; mountain belt
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
Japanese hornbeam (Carpinus japonica)
exposure to the sun; sunny place; per day
hollow; low ground; basin; pit; dip; depression
conifer; needle-leaved tree
black pine (Pinus thunbergii); Japanese black pine
sunlight filtering through trees
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
undergrowth; weeds beneath a tree
luxuriant growth; rankness (of weeds)
thicket; bush; grove; (medical) quack
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to check; to stop; to keep back
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
somehow; for some reason; without knowing why
to encamp; to take up positions
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
one person; another name; nickname; alias
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
doubt; misgivings; distrust; suspicion
groundless fear; thinking too much; making too much of
to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)