injury; harm; evil influence; damage
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
in that way; thus; so; so?
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
accomplishment; execution
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
undivided attention; concentration
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
beginning (of a century, etc.)
western edge (e.g. of city); west side
war; fighting; fierce competition
job; work; duties; trade; skill
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
lower grade; low class; junior (officer)
to fall into ruin; to be desolated
country; territory; domain; realm
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
consists of; comprises; is made up of
white person; Caucasian; (arch.) beginner; (arch.) amateur; (arch.) unlicensed prostitute
body; group; party; gang; troupe; troop
to dream of making a fortune at one stroke; to dream of getting rich quickly
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
archipelago; group of islands
to enter (house, room, etc.); to step in
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)