to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
reward; prize; treat; delight; small joy
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
together; jointly; at the same time; with; both
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
one by one; one after another; successively
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
city; Tokyo Metropolitan Assembly
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to pass (of time); to elapse
as you were; return to your original position!; er, rather
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
at once; immediately; without delay; promptly
main topic; main subject; main issue; this subject
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
to say; to tell; to state; to do
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
permission; approval; authorization; license
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...