hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
wife and children; (arch.) wife
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
just one person; only one
to dig one's own grave; to bring calamity upon oneself; to make a rod for one's own back
long time; long interval; for quite some time
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
burdening; bearing; load (electrical, mechanical, etc.); stress; stress testing (of physical function or performance); provocative testing
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
that; the matter in question
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
deceased; late; dead; departed
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
to live up to expectations; to meet expectations
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
to pretend; to act (as if)
even more; still more; further
shall ...; to assume; to suppose
asymmetry; dissymmetry; unsymmetry
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
warfare; the maelstrom of war; disorder brought about by war
detectable; noticeable; recognizable; observable
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
speed; velocity; pace; velocity
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
(sound of) laughter; laughing voice
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable