jpdb beta

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

69

constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

150

to be able (to); to be possible (to)

6

to nod; to bow one's head in assent; to agree

46

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

6

elder sister; effeminate man

4

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

4

please

4

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

6

rice cooker

1

cover; lid; cap

2

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

13

sound; noise; (musical) note; fame

19

immediately; right away; at once; instantly

45

square tray

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

74

conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap

2

time; pause; space; room

2

roasting; grilling; tempering (in metallurgy); -ware; porcelain

2

flat dish

1

to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn

1

freshly boiled (rice); freshly cooked; steaming; piping hot

1

comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)

1

steam; vapour; vapor

1

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

4

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

11

stew (esp. Japanese cream stew)

1

deep dish; dish with a high rim; tureen

1

beginning; outset; first; onset

12

senior high school student

4

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

5

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment

1

choice; selection

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

6

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

large serving; large portion

2

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

2

she; her; girlfriend

19

fuel consumption; gas mileage

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

18

although; despite; whereas; while; if only; I wish

38

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

4

to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind

1

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

16

successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through

2

to sit on a seat

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

20

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

76