to throw open; to leave open
just before one's eyes; in one's presence; personally
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
one's mood while traveling (travelling)
amorous; sexy; voluptuous; erotic
girl (usu. attractive) with glasses; glasses-wearing girl
to wear glasses; to put on glasses
female high-school student
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to inherit; to receive; to take over by transfer
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
refusal; rejection; denial; veto
surprise; astonishment; wonder; amazement
property; fortune; assets
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
apartment wife (esp. one who spends a lot of time alone while her husband is at work)
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
confidential; secret; classified
club; fraternity; sorority; clubhouse
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
coworker; co-worker; colleague; associate
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
covered with; stained; smeared
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)