to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
fleeing in all directions; (in Japanese history, a reference to) farmers who abandoned their fields and fled to the cities or other districts to evade onerous taxes
rather than; more ... than ...
thousands; several thousand
main force; main strength; main effort; primary focus
cavalry; cavalryman; trooper
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
two at a time; two by two; in twos
encampment; position; side; end; goal area
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
none other than; ... himself; ... herself
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to shave off; to scrape off
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
military force; force of arms; strength of an army
right away; without delay; as soon as possible; very soon
subjugation (using military force); suppression; subduing
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
somewhere; in some respects; in some way
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
what proportion; what percentage
infantry; infantryman; foot soldier
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
in its entirety; whole; wholly
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
one by one; one each; one at a time
to pluck; to pick; to nip off
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
contemplation; meditation
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable