the latter; the second; successor; descendant
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
turning a film, novel, etc. into a manga
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
no more than; just; only; mere; goes no further than
reality; actuality; hard fact
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
deep emotion; strong feelings
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to be born; to come into the world
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
break; pause; halt; (temporary) stop
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
emotion; feeling; feelings; sentiment
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
graduation ceremony; commencement
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
fellow; guy; thing; object; he; she
such ... as; or some such
place; spot; address; district; area; one's house; point
don't you think?; indicates question
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit