the most; the extreme; prime; conspicuous
thousand years; millennium; (fig.) long time
byway; bypath; byroad; loophole; way out (of trouble); excuse
sentence structure; grammatical construction; syntax
context (of a passage); line of thought; context (of a matter, event, etc.); circumstances; background
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to surprise; to frighten; to create a stir
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
utmost limits; extremity; limit
compression; condensing; shortening; compression (of data)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
(how) many times; (how) often
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
torrent; rapid stream; violently rushing stream
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
shore; bank (of a body of water)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
don't let your guard down; carelessness is the great enemy; danger comes soonest when it is despised
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
in that respect; on that point; in that regard
generous; soft-hearted; having a good personality
monjayaki; dish of pan-fried batter with various fillings
price; cost; charge; payment; bill; fee
infrastructure improvement
(being in) the black; surplus; black letter