smirkingly; broadly (grinning)
deviation; inclination; offset; polarization; polarisation
krill; euphasiid (any species in the family Euphausiacea)
corridor; hallway; passageway
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
to recover consciousness; to come to
to have an accident; to meet with an accident
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
serious; important; significant; grave; weighty
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
to need; to demand; to take; to require
electricity; (electric) light
grease; animal fat; tallow
to smell; to smell of; to have a smell
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
to cry and shout; to scream
one day; (on) a certain day
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
ruins (of a building, town, etc.); remains
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
smell of something rotten; rotten smell
this world; this life; this generation; present day
antiquity; the previous era
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger