that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
before; prior to; ago; the past; before; previously
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
how many years; how long; what year
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
observation; survey; watching
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
next; following; subsequent; stage; station
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly