tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to open (one's eyes) wide
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
to have medicine be effective
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
cool sensation from passing air; cool and refreshing (aftertaste); sound of air leaking; sound of a sleeper's breath
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
breathing of a sleeping person
unnatural; affected; studied; forced
on purpose; deliberately; intentionally
consensus; collective will; collective opinion
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
as much as one can; as much as possible; if at all possible
interference; intervention; meddling
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
the height of folly; sheer stupidity
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
continuation; continuance; going on; resuming
to be imaginable; to be conceivable
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
protective instinct; defensive instinct
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)