living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
latest; most recent; nearest (in time)
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
hatred; abhorrence; loathing; detestation
since when; from when; how long
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
archery; mapping; map; morphism
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
urgent business; pressing need; imperative
preference; priority; precedence; right of way
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
consequence; outcome; result; blame; fault
that kind of; of the sort; of the kind; such
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness