cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
disgust; hate; repugnance; loathing
persistent; stubborn; sticky; viscous; viscous temperament (in Kretschmer's classification); epileptoid temperament
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to stare in wonder; to be amazed
important; significant; precious; valuable; careful
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
recovery; undoing; recall
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
climax; peak; critical moment; most important stage; turning point
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
grudge; complaint; reproach
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to say no more; to sink into silence
voice training; vocal exercises
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
other people's affairs; someone else's problem
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
steady; honest; sober; straightforward; reliable
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
(not) even once; (not) ever
my goodness!; good lord!; holy cow!