bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
seeing (with the naked eye); observation; visual inspection
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
soon; shortly; before long; nearly; almost
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
imprudent fellow; misguided fellow
using all one's strength; using all one's might
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
physical strength; muscle strength
old person; senior citizen; the aged; the elderly
as (for); for; in the capacity of
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
may; might; perhaps; may be; possibly
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable; to feel on edge
association; socializing; socialising; fellowship
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
how much; how many; to what extent
escape; flight; running away; elopement; fleeing
wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely
to re-think; to think back upon; to change one's mind
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
event; affair; incident; case; plot; trouble
full view; total picture; whole story; full particulars; all the details
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
encirclement; encircling net; tight besiegement