embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
is that so?; I see; right; oh
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
secret art; secret technique; mysteries (of an art)
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
superhuman feat; consummate skill
in case of; at that time; at this time
clean; clear; pure; honest; clean
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
and yet; though; when; in spite of
aptitude; aptness; suitability
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
by nature; naturally; by birth; inborn
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
young woman who uses the first person pronoun "ore"
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
character; personality; (fictional) character; character
novel; story; (work of) fiction
cartoon; comic; comic strip; manga
animation; animated film; animated cartoon; anime
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
pregnancy; conception; gestation
escape from reality; escapism; ostrichism
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
genius; prodigy; natural gift
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
of all (things, people, places, days, etc.)
low intelligence; low IQ; feeble-mindedness; unintelligent person; person with a low IQ
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
the most; the extreme; prime; conspicuous
lower grade; low class; junior (officer)
to make fun of; to look down on; to make light of
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
since some time ago; for some time; for quite a while