jpdb beta

curse; spell; malediction

1

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

1

yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)

1

friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured

1

with a half-opened eye

1

what with this and that; for a number of reasons

1

passerby; pedestrian; foot passenger

1

irregular; bad bounce (in tennis); bad hop (in baseball)

1

to keep silent

1

to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush

1

to get a late start

1

to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on

1

main topic; main subject; main issue; this subject

1

(verbal) message; word (from someone)

1

tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively

1

close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)

1

to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)

1

silhouette

1

for today; for the time being

1

haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)

1

borrowing; debt; loan

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

1

to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy

1

flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone

1

somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra

1

shame; embarrassment; disgrace

1

to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward

1

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1

to be grateful; to feel grateful; to be thankful

1

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

1

spirit; soul; drive; vigor; vigour

1

to choke up; to be speechless; to hold one's tongue

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

this and that; one thing or another

1

every person; every mouth; every entrance

2

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

1

to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on

3

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

1

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

2

shooting from the hip; starting something without sufficient preparation; acting on a vague estimate (of the situation)

1

as soon as; no sooner than; one way or another; objection

1

iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards; iai sword-drawing performance (used during the Edo period to sell medicine and other wares)

1

literally; to the letter; literal

2

unusual space; other dimension

2

to send back

1

to cause a loss; to make a hole (in)

1