with a start; with a jump
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
solid (body); solid matter; solid-state
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
multiplication; synergism
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
look (esp. an angry or upset look); expression
torrent; rapid stream; violently rushing stream
huge; vast; enormous; swelling; expansion
sense of loss; feeling of loss
exaltation; emotional uplift
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
mental condition; state of mind; mentality
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
regret; repentance; remorse
to wash away; to sweep away; to carry away
to order; to command; to appoint
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
thickly; viscously; stickily; sleepily; drowsily; dozing off
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
deed; act; conduct; behavior; asceticism
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
white clothing; white robes (worn for Shinto rituals, funerals, etc.)
how long; how far; how much
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent