way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to slide into; to slip into
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
these guys; these fellows
ingredient; component; composition
reproduction; duplication; reprinting
how long; how far; how much
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
isolation; segregation; separation; quarantine
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensation
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
infected person; carrier (e.g. of a virus)
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
judging from; on the basis of; from the point of view of
outside the country; abroad
to carry; to bring (to a place)
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
fixed time; regular time; scheduled time; fixed period; scheduled period
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings