difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
unexpectedly; surprisingly
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
intimacy; affection; familiarity
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
longed-for; anxiously awaited
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
clear; precise; definite; distinct
contour; outline; summary; outline; looks; features
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
genius; prodigy; natural gift
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to be thrilled; to be excited
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
to envision how things will turn out (usu. unfortunate); to have foresight; to be able to see the future
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
that day; the very same day
marriage ceremony; wedding; nuptials
four times; four-colour process printing; CMYK printing
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
dead-leaf color; yellowish brown
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket